De quoi exciter la curiosité et avoir envie de découvrir ce plat pays où seuls quelques moulins et fermes émergent de l'horizon,
Néanmoins, c'est en voyant ce genre de paysage que l'on comprend mieux pourquoi certains amàricains pensent que Brel est hollandais. Outre le fait qu'il ait chanté Amsterdam, les paroles du plat pays sont parfois plus adaptées à la Hollande qu 'à la Belgique.
Avec un ciel si bas qu'un canal s'est perdu
Avec un ciel si bas qu'il fait l'humilité
Avec un ciel si gris qu'un canal s'est pendu
Avec un ciel si gris qu'il faut lui pardonner